Saber Francés - Learn French now! Aprende francés ya!
Le site pour apprendre à parler français
The website to learn French
El sitio para aprender francés
Chansons - Canciones
Tarzan - Entre deux mondes

Letra de la canción en francés y Traducción al español

Crois en ce qui compte le plus pour toi.
Deux mondes, une seule famille.
Laisse ton coeur et le destin
Guider toutes ces vies.

Un paradis vierge des hommes
Dans un monde fait d’amour.
Leur vie est simple, ils vivent en paix.

Marche sur le chemin de sable fin.
Deux mondes, une seule famille.
Laisse ton coeur et le destin
Guider toutes ces vies.

Cachés au coeur de la forêt
Où seul l’amour peut entrer.
Leur vie est simple, ils vivent en paix.

Lève la tête, porte ton fardeau.
Puise ta force en ceux qui t’aiment.
Construis des murs solides et hauts.
Une nouvelle vie t’attend,
Où le danger vient rôder.

Les mots ne sèchent pas les pleurs.
Les mots ne réparent pas les coeurs.
Le rêve s’endort, mais pas l'espoir.

Là-bas, entends la voix qui t’appelle.
Deux mondes, une seule famille.
Laisse ton coeur et le destin
Guider toutes ces vies.
Cree en lo que cuenta más para ti.
Dos mundos, una sola familia.
Deja que tu corazón y el destino
Guíen todas esas vidas.

Un paraíso virgen de los hombres
En un mundo hecho de amor.
Su vida es simple, viven en paz.

Camina por el sendero de fina arena.
Dos mundos, una sola familia.
Deja que tu corazón y el destino
Guíen todas esas vidas.

Escondidos en el corazón del bosque
Donde sólo el amor puede entrar.
Su vida es simple, viven en paz.

Levanta la cabeza, lleva tu carga.
Obtén fuerza en los que te aman.
Construye muros sólidos y altos.
Una nueva vida te espera,
Donde el peligro está rondando.

Las palabras no secan las lágrimas.
Las palabras no reparan los corazones.
El sueño se duerme, pero no la esperanza.

Allí, escucha la voz que te llama.
Dos mundos, una sola familia.
Deja que tu corazón y el destino
Guíen todas esas vidas.

<<<< Lista de Canciones

The songs, the lyrics and the videos are copyright by their respective owners.
They are reproduced here for educational purposes only.

 

SaberFrancés

Your language: English
Tu idioma: Español

 

Conjugaison du verbe:
© www.la-conjugaison.fr

 

 

 

© Copyright - Saber Francés - 2006-2018
All rights reserved. Reproduction is prohibited.