|
Options: |
Français | English | Español |
avoir la langue bien pendue | to be a chatterbox | tener facilidad de palabra |
donner sa langue au chat | to give up | darse por vencido |
être une langue de vipère | to have a vicious tongue | ser una lengua viperina |
je l'ai sur le bout de la langue | it's on the tip of my tongue | lo tengo en la punta de la lengua |
ne pas avoir la langue dans sa poche | to never be at a loss for words | no tener pelos en la lengua |
prendre langue avec quelqu'un | to establish a conversation with somebody | entablar una conversación con alguien |
tenir sa langue | to hold one's tongue | morderse la lengua (para no hablar) |
tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler | to think carefully before speaking | pensar mucho antes de hablar |
tu as perdu ta langue? | a cat has got your tongue? | ¿un gato te comió la lengua? |
<<<< Back to the list of Idioms
Recommended books (Ad)
There are two versions: a slow version to improve pronunciation and a normal version at natural speed. Each chapter also contains a glossary in English to help you remember new words and expressions. Highly recommended!
Click on the image to look inside the book.
It contains seven fun short stories with a useful French-English glossary and it also offers downloadable audio for free in both slow and normal natural speed.
Click on the image to look inside the book.
There are also word lists and grammar explanations for each chapter.
Click on the image to look inside the book.
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
© Copyright - Saber Francés - 2006-2022
All rights reserved. Reproduction is prohibited.
Privacy Policy - Disclosure