Saber Francés - Learn French now! Aprende francés ya!
Le site pour apprendre à parler français
The website to learn French
El sitio para aprender francés
Chansons - Songs
Tarzan - Entre deux mondes

Song lyrics in French and English translation

Crois en ce qui compte le plus pour toi.
Deux mondes, une seule famille.
Laisse ton coeur et le destin
Guider toutes ces vies.

Un paradis vierge des hommes
Dans un monde fait d’amour.
Leur vie est simple, ils vivent en paix.

Marche sur le chemin de sable fin.
Deux mondes, une seule famille.
Laisse ton coeur et le destin
Guider toutes ces vies.

Cachés au coeur de la forêt
Où seul l’amour peut entrer.
Leur vie est simple, ils vivent en paix.

Lève la tête, porte ton fardeau.
Puise ta force en ceux qui t’aiment.
Construis des murs solides et hauts.
Une nouvelle vie t’attend,
Où le danger vient rôder.

Les mots ne sèchent pas les pleurs.
Les mots ne réparent pas les coeurs.
Le rêve s’endort, mais pas l'espoir.

Là-bas, entends la voix qui t’appelle.
Deux mondes, une seule famille.
Laisse ton coeur et le destin
Guider toutes ces vies.
Believe in what counts more for you.
Two worlds, one only family.
Let your heart and destiny
Guide all these lives.

A virgin paradise of men
In a world made of love.
Their life is simple, they live in peace.

Walk on the path with fine sand.
Two worlds, one only family.
Let your heart and destiny
Guide all these lives.

Hiding in the heart of the forest
Where only love can enter.
Their life is simple, they live in peace.

Raise your head, take your burden.
Get your force in those that love you.
Build solid tall walls.
A new life awaits you,
Where danger is roaming.

Words don't dry tears.
Words don't fix hearts.
The dream drops off, but not hope.

There, listen to the voice that calls you.
Two worlds, one only family.
Let your heart and destiny
Guide all these lives.

<<<< List of Songs

The songs, the lyrics and the videos are copyright by their respective owners.
They are reproduced here for educational purposes only.

 

SaberFrancés

Your language: English
Tu idioma: Español

 

Conjugaison du verbe:
© www.la-conjugaison.fr

 

 

 

© Copyright - Saber Francés - 2006-2018
All rights reserved. Reproduction is prohibited.