|
Options: |
Français | English | Español |
à cheval donné on ne regarde pas la bride | don't look a gift horse in the mouth | a caballo regalado no se le miran los dientes |
ça ne se trouve pas sous le pas d'un cheval = c'est difficile à trouver | it's not easy to find something like it | no se encuentra tan fácilmente |
changer son cheval borgne pour un cheval aveugle = remplacer ce qui ne va pas par ce qui est pire | to change something bad for something worse | cambiar algo malo por algo peor |
être à cheval sur quelque chose = être très exigeant | to be very strict | ser muy estricto |
il se tient mieux à table qu'à cheval = il aime manger | he's a big eater | le gusta comer bien |
monter sur ses grands chevaux | to get on one's high horse, to be arrogant | subirse al caballo, ser altanero |
un remède de cheval = très énergique | a strong medicine | un remedio fuerte |
une fièvre de cheval = très forte | a high fever | una fiebre muy fuerte |
<<<< Volver a la lista de Expresiones
Libros recomendados (Ad)
También sirve para mejorar la pronunciación y la compresión, ya que cada historia tiene audio en MP3 en versión lenta y versión normal. Más de 700 expresiones nuevas y 175 minutos de audio.
Haz click en la imagen para ver el libro por dentro.
Las historias son sencillas y amenas, basadas en la cultura francesa. Recomendado para niveles iniciales.
Haz click en la imagen para ver el libro por dentro.
Para cada capítulo se incluye además listas de palabras y breves explicaciones gramaticales.
Haz click en la imagen para ver el libro por dentro.
Otras páginas recomendadas
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
© Copyright - Saber Francés - 2006-2023
All rights reserved. Reproduction is prohibited.
Privacy Policy - Disclosure